umgestalten

umgestalten
[ab]ändern, abwandeln, anders machen, erneuern, modernisieren, reformieren, revidieren, überarbeiten, umändern, umarbeiten, umbilden, umformen, ummodeln, umstellen, variieren, verändern;
(bildungsspr.): modeln, modifizieren, modulieren;
(ugs.): umfrisieren, umkrempeln;
(Fachspr.): sanieren;
(Fachspr., bildungsspr.): transformieren;
(Politik, Rechtsspr.): novellieren.
* * *
umgestalten:[ver]ändern·umändern·umformen·reformieren·umbilden·[um]modeln·revolutionieren+modernisieren·verwandeln♦umg:umkrempeln;auch⇨neu(4),⇨abändern,⇨umstürzen
umgestalten→ändern

Das Wörterbuch der Synonyme. 2013.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • umgestalten — 1. ↑metamorphosieren, ↑transformieren, 2. modeln, ↑modernisieren, reformieren …   Das große Fremdwörterbuch

  • umgestalten — [Network (Rating 5600 9600)] Auch: • neu einrichten …   Deutsch Wörterbuch

  • umgestalten — V. (Aufbaustufe) etw. in eine andere Form bringen Synonyme: abändern, ändern, abwandeln, umändern, umarbeiten, umbilden, umformen, verändern Beispiel: Der ungenutzte Parkplatz wurde zu einem Spielplatz umgestaltet …   Extremes Deutsch

  • umgestalten — ụm·ge·stal·ten (hat) [Vt] etwas umgestalten einer Sache eine neue Form oder ein anderes Aussehen geben <einen Platz, einen Park umgestalten> || hierzu Ụm·ge·stal·tung die …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • umgestalten — verändern; umkrempeln (umgangssprachlich); revolutionieren; umwandeln; wandeln; neu gestalten * * * ụm||ge|stal|ten 〈V. tr.; hat〉 eine Sache umgestalten einer S. eine andere Gestalt geben, sie verändern * * * ụm|ge|stal|ten <sw. V.; …   Universal-Lexikon

  • umgestalten — ụm|ge|stal|ten …   Die deutsche Rechtschreibung

  • Ein einz'ger Augenblick kann alles umgestalten —   Diese Erfahrung hat Christoph Martin Wieland (1733 1813) in seinem romantischen Epos »Oberon« im 7. Gesang, Stanze 75 (der Fassung von 1784 in 12 Gesängen) sentenzhaft formuliert. Die mit ihrem Geliebten Hüon auf eine einsame Insel verschlagene …   Universal-Lexikon

  • Ein einz’ger Augenblick kann Alles umgestalten. — См. Минута с ним одна, кто ею дорожит, Терпенья годы наградит …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • reformieren — re|for|mie|ren [refɔr mi:rən] <tr.; hat: verändern (und dabei verbessern); neu gestalten: die Kirche, die Steuergesetzgebung reformieren. Syn.: ↑ erneuern. * * * re|for|mie|ren 〈V. tr.; hat〉 verbessern, erneuern, umgestalten ● Benzin… …   Universal-Lexikon

  • Kounice — Kounice …   Deutsch Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”