überwinden

überwinden
1. überwältigen (1).
2.
a) bestehen, bewältigen, sich durcharbeiten, sich durchkämpfen, durchkommen, durchstehen, fertigwerden mit, meistern, schaffen, überstehen;
(österr. ugs.): übertauchen.
b) sich abgewöhnen, abkommen, ablassen, ablegen, abschütteln, absehen, abstreifen, aufbrechen, aufgeben, aufhören, sich befreien, durchbrechen, einstellen, sich emanzipieren, entwöhnen, sich frei machen, hinter sich lassen, loswerden, sich trennen, verzichten;
(geh.): Abstand nehmen, aufsagen, sich entledigen, entsagen;
(ugs.): loskommen, loskriegen, wegkommen.
3. sich abfinden, sich aussöhnen, hinwegkommen, seinen Frieden machen, tragen, sich trösten, verarbeiten, verkraften, verschmerzen;
(geh.): verwinden;
(ugs.): schlucken, verdauen.
\
sich überwinden
sich aufraffen, sich aufschwingen, sich durchkämpfen, sich durchringen, es über sich bringen, seinem Herzen einen Stoß geben, über seinen Schatten springen, übers Herz bringen, sich zwingen;
(geh.): sich ermannen;
(ugs.): sich aufrappeln, sich berappeln, sich [innerlich] einen Ruck geben;
(häufig iron.): sich herbeilassen;
(geh. veraltend): es über sich gewinnen.
* * *
überwinden:
\
I.überwinden:1.sichvoneinerstarkenpsychischenBelastungbefreien〉hinwegkommen|über|·sichhinwegsetzen|über|·verwinden·verkraften+verschmerzen♦umg:wegstecken·verdauen·wegkommen|über|;auchüberstehen(1)–2.besiegen(I)–3.die/seineSchüchternheitü.:Schüchternheit(2)
\
II.überwinden,sich:1.gegenseineeigeneNeigungbzw.seinenVorteilhandeln〉sich[selbst]besiegen·sichbezwingen·überseinenSchattenspringen♦salopp:deninnerenSchweinehundbesiegen–2.beherrschen(II)–3.entschließen,sich
I überwinden
1.→besiegen
2.→überstehen
3.hinweghelfen,hinüberhelfen,überbrücken,ausfüllenmit
II überwinden,sichsichbezwingen,sichzwingenzu,sicheinHerzfassen,seinemHerzen/sicheinenStoßgeben,esübersHerzbringen,überseineneigenenSchattenspringen,sichentschließen,sichaufraffen,sichaufschwingen,sichdurchringen,sichMühegeben,sichanstrengen,sichzusammennehmen,sichzusammenraffen,sichermannen,esübersichbringen;ugs.:sicheinenRuckgeben,sichaufrappeln,sichzusammenreißen,sichamRiemenreißen

Das Wörterbuch der Synonyme. 2013.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”