trüben
- trüben
1. trübe/schmutzig machen, verschmutzen, verunreinigen.
2. abschwächen, beeinträchtigen, dämpfen, reduzieren, schmälern, stören, überschatten, verdunkeln;
(geh.): mindern.
\
sich trüben
1. sich bewölken, sich beziehen, dunkel/düster/finster werden, sich eintrüben, regnerisch/trübe werden, sich umwölken, sich verdunkeln, sich verdüstern, sich verfinstern, wolkig werden;
(ugs.): sich zuziehen.
2. beeinträchtigt/gestört werden, schlechter werden, sich verschlechtern.
* * *
trüben:
\
I.trüben:
1.〈
dieFreudeod.Heiterkeitbeeinträchtigen〉beschatten·überschatten–
2.keinWässerchent.können:
⇨unschuldig(4)
\
II.trüben,sich:
⇨eintrüben,sich
I
trüben
1.verschmutzen,verunreinigen,schmutzig/dreckigmachen
2.überschatten,verfinstern,verdunkeln,dämpfen,abschwächen,beeinträchtigen,reduzieren,schmälern,stören,dämmen,eindämmen
II
trüben,sich→eintrüben,sich
Das Wörterbuch der Synonyme.
2013.