torpedieren

torpedieren
1. befeuern, [be]schießen, unter Feuer nehmen, versenken;
(Militär): belegen, bestreichen, feuern, mit Feuer belegen, unter Beschuss nehmen;
(Militär veraltet): lancieren.
2. abblocken, abhalten, abwehren, abwenden, aufhalten, behindern, bekämpfen, blockieren, durchkreuzen, hemmen, im Keim ersticken, lahmlegen, unterbinden, vereiteln, verhindern, verhüten, zum Scheitern/Stehen/Stillstand bringen, zunichtemachen;
(geh.): zu Fall bringen;
(ugs.): dazwischenfunken, [einen] Knüppel zwischen die Beine werfen, einen Strich durch die Rechnung machen, ein Klotz am Bein sein, in die Quere kommen, querschießen.
* * *
torpedieren:1.⇨versenken(I,2)–2.⇨vereiteln
torpedieren
1.mitTorpedosversenken/beschießen
2.→vereiteln

Das Wörterbuch der Synonyme. 2013.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • torpedieren — V. (Aufbaustufe) etw. mit einem Torpedo beschießen Beispiel: Der Zerstörer torpedierte ein feindliches Schiff …   Extremes Deutsch

  • torpedieren — sabotieren * * * tor|pe|die|ren [tɔrpe di:rən] <tr.; hat: 1. mit Torpedos beschießen: ein Schiff torpedieren. Syn.: schießen auf, unter Beschuss nehmen, unter Feuer nehmen. 2. durch Gegenmaßnahmen behindern, vereiteln: einen Plan, eine Politik …   Universal-Lexikon

  • torpedieren — tor·pe·die·ren; torpedierte, hat torpediert; [Vt] 1 etwas torpedieren etwas mit einem Torpedo beschießen 2 etwas torpedieren sich gegen etwas engagieren und es verhindern <Pläne, ein Vorhaben torpedieren>: Der Gesetzesentwurf wurde von der… …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • torpedieren — tor|pe|die|ren 〈V.〉 1. 〈Mil.〉 mit einem Torpedo beschießen 2. 〈fig.; umg.〉 zu verhindern suchen, stören; Maßnahmen, Pläne torpedieren …   Lexikalische Deutsches Wörterbuch

  • torpedieren — torpedierentr 1.eineAngelegenheitzumScheiternbringen;befohleneAusführungenverhindern.ÜbertragenvomAbfeuerneinesUnterwassergeschosses.Seitdemausgehenden19.Jh. 2.jmeinKlistiersetzen,einenEinlaufgeben.1914ff …   Wörterbuch der deutschen Umgangssprache

  • torpedieren — tor|pe|die|ren <zu ↑Torpedo u. ↑...ieren>: 1. mit Torpedo[s] beschießen, versenken. 2. durchkreuzen, verhindern (z. B. einen Plan, Beschluss, eine bestimmte Politik) …   Das große Fremdwörterbuch

  • torpedieren — tor|pe|die|ren <lateinisch> (mit Torpedo[s] beschießen, versenken; übertragen für stören, verhindern) …   Die deutsche Rechtschreibung

  • sabotieren — torpedieren * * * sa|bo|tie|ren [zabo ti:rən] <tr.; hat: planmäßig stören, behindern, verhindern: er sabotierte die weiteren Untersuchungen; sie sabotierten den Plan (sie verhinderten, dass der Plan ausgeführt wurde). Syn.: ↑ abblocken, ↑… …   Universal-Lexikon

  • Liste bedeutender Schiffsversenkungen — Dieser Artikel enthält eine chronologische Auflistung bedeutender Schiffsversenkungen in der Geschichte der Seefahrt. Schiffe, die aus anderen Gründen untergegangen sind, finden sich in den Chroniken bedeutender Seeunfälle, siehe dazu Liste von… …   Deutsch Wikipedia

  • vereiteln — abblocken, abfangen, abhalten, abschneiden, abwehren, abwenden, aufhalten, behindern, blockieren, durchkreuzen, entgegenwirken, fernhalten, im Keim ersticken, in den Arm fallen, lahmlegen, niederschlagen, sabotieren, sperren, stoppen, umstoßen,… …   Das Wörterbuch der Synonyme

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”