stranden

stranden
1. auffahren, auf Grund geraten/laufen, auflaufen, sich festfahren;
(Seemannsspr.): aufbrummen, aufsitzen.
2. keinen Erfolg haben, nicht von Erfolg begleitet/gekrönt sein, scheitern, Schiffbruch erleiden, sein Ziel nicht erreichen, stolpern, straucheln, versagen, zu Fall kommen;
(salopp): baden gehen.
* * *
stranden:1.〈vonSchiffengesagt:durchGrundberührungfestfahren〉auflaufen·auffahren·aufGrundlaufen/geraten;aufsitzen(seem)♦umg:aufbrummen(seem)–2.⇨scheitern(a)
stranden
1.→scheitern
2.auflaufen,auffahren,aufGrundkommen,aufsitzen,festsitzen

Das Wörterbuch der Synonyme. 2013.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Stranden — Stranden, verb. regul. neutr. welches das Hülfswort seyn erfordert, an den Strand getrieben werden. Gestrandetes Holz, welches von den Wellen an den Strand getrieben wird. In engerer Bedeutung, wider seinen Willen aus der See an den Strand… …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • Stranden — Stranden, von einem Schiff, welches durch Sturm, Zufall od. auch zuweilen vorsätzlich, um einer andern Gefahr zu entgehen, auf den Strand od. auf eine Untiefe in der See gerathen ist u. daselbst festsitzt. Bei hohler See u. wenn der Strand ein… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Stranden — Stranden, s. Strandung …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Stranden — Stranden, s. Strandung …   Kleines Konversations-Lexikon

  • stranden — V. (Mittelstufe) in zu flache Gewässer kommen und dort steckenbleiben Beispiel: Das Segelboot ist in der Nähe des Ufers gestrandet …   Extremes Deutsch

  • Stranden — Scheitern ist das Fehlschlagen eines Vorhabens. in der Seefahrt ein Schiffsunglück, bei dem das Schiff vom Sturm auf Klippen oder eine felsige Küste geworfen wird und unter den Wellenstößen zerschellt (im Unterschied zum unversehrten Stranden).… …   Deutsch Wikipedia

  • stranden — stran|den [ ʃtrandn̩], strandete, gestrandet <itr.; ist: 1. (von Schiffen) an einer flachen Stelle oder einem Ufer auflaufen und festsitzen: das Schiff ist gestrandet. 2. (geh.) mit etwas keinen Erfolg haben und aufgeben müssen: er ist mit… …   Universal-Lexikon

  • stranden — Strand: Die Bezeichnung des flachen Uferstreifens am Meer (seltener des Fluss und Seeufers) ist ursprünglich ein nordgerm. Wort (aisl. stro̧nd, schwed. strand), das ins Aengl. (engl. strand) und Ende des 13. Jh.s ins Dt. und Niederl. entlehnt… …   Das Herkunftswörterbuch

  • stranden — Auflaufen, auf Grund geraten …   Maritimes Wörterbuch

  • stranden — strạn·den; strandete, ist gestrandet; [Vi] 1 meist ein Schiff strandet ein Schiff wird ans Ufer getrieben und kommt von dort nicht mehr weg 2 jemand strandet jemand scheitert im Beruf oder im Leben …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”