- stimmen
- 1.a) sich bestätigen, sich bewahrheiten, dem Sachverhalt/der Wahrheit entsprechen, den Tatsachen entsprechen, der Fall sein, korrekt/richtig sein, wahr/zutreffend sein, zutreffen.b) ausreichen, in Ordnung sein;(ugs.): hinkommen, klappen, okay/o. k. sein.2. harmonieren, passen;(ugs.): sich vertragen.3. sich entscheiden, nehmen, optieren, seine Stimme abgeben, seine Wahl treffen, wählen;(bildungsspr.): votieren.* * *stimmen:1.〈derWahrheitentsprechen〉richtig/wahrsein·zutreffen·zutreffend/derFallsein–2.〈dierichtigeHöhedereinzelnenTöneeinesMusikinstrumenteseinstellen〉einstimmen(Mus)–3.
⇨ passen(1,a)–4. ⇨ aufgehen(3)–5.s.|für|: ⇨ wählen(1);heiter/frohs.: ⇨ aufheitern(I) stimmen1.richtig/wahr/zutreffend/derFall/inOrdnungsein,sichbestätigen,sichbewahrheiten,zutreffen;ugs.:hinkommen,aufgehen2.einstellen(Instrument),regulieren,einstimmen3.→passen4.→wählen
Das Wörterbuch der Synonyme. 2013.