aufplustern

anschwellen, aufbauschen, aufblähen, eine [Haupt- und] Staatsaktion machen, übertreiben;

(bildungsspr.): outrieren;

(ugs.): aus einer Mücke einen Elefanten machen, Theater vormachen, viel Wind machen;

(derb): aus einem Furz einen Donnerschlag machen.

\

sich aufplustern

a) sich aufbauschen, sich aufblähen, sich aufsträuben, sich bauschen, sich plustern, sich sträuben, sich wölben.

b) sich herausstreichen, sich in den Vordergrund drängen/rücken/schieben/spielen, sich in Szene setzen, sich plustern, sich spreizen, viel Aufhebens von sich machen;

(ugs.): sich aufpumpen, die große/eine Schau abziehen, [viel] Qualm/Wind machen;

(abwertend): sich aufblähen, [sich] großtun;

(ugs. abwertend): sich aufblasen, sich aufspielen, dick auftragen;

(ugs., oft abwertend): sich wichtigmachen, [sich] wichtigtun, sich wichtig vorkommen.

* * *

aufplustern:

\

I.aufplustern:⇨aufblähen(I,1)

\

II.aufplustern,sich:1.⇨aufspielen(II)–2.⇨aufblähen(II,1)

I aufplustern→aufblähen