aufheben

1. auflesen, aufnehmen, aufraffen, aufsuchen, einsammeln, hochnehmen;

(bes. südd., österr.): aufklauben, zusammenklauben.

2. bewahren, hinterlegen, in Verwahrung nehmen, speichern, verwahren, zurücklegen;

(ugs.): bunkern;

(schweiz., sonst veraltend): versorgen;

(veraltet): asservieren, aufbehalten.

3.

a) abschaffen, annullieren, auflösen, außer Kraft setzen, beseitigen, einstellen, für nichtig erklären, für ungültig erklären, rückgängig machen, streichen, zurücknehmen, zurückziehen;

(bildungsspr.): liquidieren;

(emotional verstärkend): für null und nichtig erklären.

b) aufwiegen, ausgleichen, wettmachen;

(bildungsspr.): nivellieren;

(bildungsspr., Fachspr.): kompensieren.

c) beenden, beendigen, beschließen, enden lassen;

(geh.): ein Ende bereiten/machen/setzen.

* * *

aufheben:

\

I.aufheben:1.〈vomBodenindieHöhebringen〉aufnehmen·aufgreifen;auch⇨aufsammeln(1)–2.〈nachobenstrecken〉hochheben·hochstrecken·emporstrecken·aufrecken·emporrecken–3.〈dieGültigkeitbeenden〉außerKraft/Kurssetzen·fürungültig/[nullund]nichtigerklären;kassieren(Rechtsw)♦umg:ungültigmachen–4.⇨beseitigen(1)–5.⇨beenden(1)–6.⇨aufbewahren–7.⇨zurücklegen(3u.4)–8.[sich]a.:⇨zurücklegen(3);dieHanda.|gegen|:⇨aufbegehren

\

II.aufheben,sich:1.⇨auflösen(II,3)–2.⇨ausgleichen(II)

aufheben

1.aufklauben,auflesen,aufsammeln,aufnehmen,aufgreifen,hochnehmen

2.abschaffen,beseitigen,ungültig/rückgängigmachen,außerKraftsetzen,streichen,fürungültig/nichtigerklären,einziehen,zurückziehen,zurücknehmen,annullieren,auflösen,tilgen,aufräumenmit,kassieren,entfernen,löschen,auslöschen,ausderWeltschaffen,ausmerzen,einstellen,abstellen,zumVerschwindenbringen,beheben,liquidieren,Schlussmachenmit

3.beenden,schließen,abschließen,aufhören

4.→aufbewahren

5.ausgleichen,aufwiegen,wettmachen,kompensieren,sichdieWaagehalten,nivellieren

6.ohneAufheben(s)ohneAufsehen,vorsichtig,behutsam,unauffällig,unbemerkt,unbeachtet,heimlich,stillschweigend,inallerStille;geh.:diskret;ugs.:sang-undklanglos

7.vielAufheben(s)machenaufbauschen,übersteigern,übertreiben,überziehen,aufblähen,aufblasen,dramatisieren,hochspielen,hochputschen,sichhineinsteigern,ausschmücken;ugs.:auseinerMückeeinenElefantenmachen,dickauftragen,aufplustern,vielSums/Traramachen,eineStaatsaktionmachen

8.wenigAufheben(s)machenbagatellisieren,herunterspielen,verharmlosen,verniedlichen,verkleinern,alsgeringfügig/unbedeutendhinstellen,abschwächen,mildern,untertreiben