- schwierig
- 1.a) angespannt, anstrengend, aufreibend, beschwerlich, hart, langwierig, misslich, mühevoll, mühsam, nicht einfach, nicht leicht, schwer, strapaziös, unangenehm, unerfreulich, voller Schwierigkeiten;(geh.): dornig, steinig;(ugs.): stressig;(schweiz., sonst landsch.): harzig;(landsch., bes. md.): knauplig;(schweiz. mundartl.): strub;(Jugendspr.): heavy.b) ernst, gefährlich, haarig, heikel, kitzlig, knifflig, kompliziert, kritisch, misslich, problematisch, verfänglich, verwickelt, verworren;(bildungsspr.): brisant, delikat, diffizil, neuralgisch, prekär, subtil;(ugs.): brenzlig, vertrackt, verzwickt.2. eigen, schwer zu behandeln, schwer zufriedenzustellen, wählerisch.* * *schwierig:1.〈nichtleichtausführbar〉schwer·problematisch·diffizil·kompliziert·mitSchwierigkeitenverbunden+langwierig♦gehoben:dornig·steinig♦umg:knifflig·vertrackt·verzwackt·verzwickt·verteufelt;knaupelig(landsch);auch
⇨ mühsam, ⇨ verwickelt–2. ⇨ verwickelt–3. ⇨ heikel(1)–4.s.sein:〈nichtleichtauszuführensein〉keinKinderspielsein♦umg:eineschwereGeburtsein–5.ineineschwierigeLagekommen: ⇨ Schwierigkeit(2) schwierig1.schwer,nichteinfach/leicht,mühsam,kompliziert,problematisch,mitSchwierigkeitenverbunden,schwerzufassen,schwerverständlich,schwerzugänglich,komplex,verwickelt,unübersichtlich,langwierig,verflochten,steinig,dornig,subtil;geh.:diffizil;ugs.:verzwickt,heavy,tricky,vertrackt2.→heikel
Das Wörterbuch der Synonyme. 2013.