schwarz

1. dämmrig, dunkel, düster, finster, nachtfarben, rußfarben, schattig, schwach beleuchtet, schwärzlich, trübe;

(geh.): nachtschwarz;

(dichter.): dämmergrau, nächtig;

(ugs.): schummrig, zappenduster;

(ugs. emotional verstärkend): stockfinster.

2. afrikanisch, afroamerikanisch, dunkelhäutig, farbig;

(Anthropol. veraltend): negrid.

3. schmutzig, unsauber, verschmiert;

(ugs.): dreckig;

(abwertend): schmierig;

(ugs. abwertend): schlampig, schmuddelig, verdreckt.

4. christdemokratisch, konservativ, rechts;

(abwertend): reaktionär.

5.

a) bedrohlich, düster, finster, geisterhaft, gespenstisch, spukhaft, unheimlich;

(geh.): unheildrohend, unheilschwanger, unheilvoll;

(bildungsspr.): sinister.

b) bösartig, böse, boshaft, garstig, [hunds]gemein, niederträchtig, schandbar, schändlich;

(geh.): frevelhaft, perfide, ruchlos, schimpflich, schmählich, übel, verachtenswert, verwerflich;

(ugs.): fies;

(emotional): miserabel;

(abwertend): gehässig, infam, schäbig, schuftig, schurkisch.

6.

a) gesetzwidrig, illegal, ohne Erlaubnis/Genehmigung, rechtswidrig, unerlaubt, ungesetzlich, unrechtmäßig, unzulässig, verboten, widerrechtlich;

(spött.): außerhalb der Legalität;

(Rechtsspr.): ordnungswidrig.

b) bei Nacht und Nebel, geheim, heimlich, hinter den Kulissen, hinter jmds. Rücken, im Geheimen, im Stillen, im Verborgenen, in aller Stille, still [und leise], unauffällig, unbemerkt, unbeobachtet, unerkannt, ungesehen, unter der Hand, verborgen, versteckt, verstohlen;

(bildungsspr.): klandestin;

(ugs.): hintenherum, klammheimlich.

* * *

schwarz:1.〈Farbe〉+schwärzlich·pechschwarz·[kohl]rabenschwarz·rußfarben·rußfarbig;auch⇨rußgeschwärzt–2.⇨dunkel(1u.2)–3.⇨dunkelhaarig–4.⇨unheilvoll(1)–5.⇨verboten(1)–6.s.sehen:〈alssehrungünstigeinschätzen〉pessimistischsein♦umg:schwarz[aus]malen·durcheineschwarzeBrille[an]sehen/betrachten·miesmachen+unken–7.s.machen:⇨schwärzen;sichs.machen:⇨beschmutzen(II,1);sichs.ärgern:⇨ärgern(II,1);s.gehen,Schwarztragen:⇨trauern(2);jmdm.wird[es]s.vor[den]Augen:⇨bewusstlos(2);ausSchwarzWeiß/ausWeißSchwarzmachen:⇨verdrehen(1);s.[aus]malen,durcheineschwarzeBrille[an]sehen/betrachten:→6;denschwarzenPeterzuschieben:⇨beschuldigen(2);schwarzerTag:⇨Unglückstag;dieschwarzeKunst:a)⇨Buchdruck–b)⇨Zauberei;schwarzeZahlenschreiben:⇨Gewinn(5);schwarzerMarkt:⇨Schwarzhandel;schwarzerRock:⇨Gehrock;dasschwarzeBrett:⇨Anschlagtafel;derschwarzeTod:⇨Pest(1);schwarzesSchaf:⇨Prügelknabe

schwarz

1.pechschwarz,rabenschwarz,kohlrabenschwarz,tiefschwarz,nachtschwarz,schwarzwiedieNacht,schwärzlich,nachtfarben,rußfarben

2.→dunkel

3.→heimlich

4.→reaktionär

5.→schmutzig