scheitern

a) Bankrott machen, eine Abfuhr erhalten, keinen Erfolg haben, sich nicht durchsetzen können, Schiffbruch erleiden, sein Ziel nicht erreichen, stolpern, straucheln, versagen, zu Fall kommen;

(geh.): keinen Zuspruch finden, stranden;

(ugs.): auf den Bauch fallen, auf der Strecke bleiben;

(salopp): auf die Schnauze fallen, baden gehen, einbrechen.

b) danebengeraten, eine Schlappe erleiden, fehlschlagen, missglücken, misslingen, missraten;

(schweiz.): fehlen;

(ugs.): auflaufen, danebengehen, floppen, hochgehen, ins Auge gehen, platzen, schiefgehen, sich zerschlagen;

(salopp): in die Hose gehen;

(scherzh.): verunglücken.

* * *

scheitern:〈ohneErfolgbleiben〉a)〈PersoneninihrenBemühungeninsgesamt〉Schiffbrucherleiden·eszunichtsbringen;esweitbringen(iron)+ausdemGleiskommen·ausdemGleisgeworfenwerden♦gehoben:stranden♦umg:unterdieRäderkommen·sichdenHalsbrechen·sichdasGenickbrechen·nichtdurchkommen·Fiaskomachen♦salopp:badengehen;auch⇨Misserfolg(2),⇨ruinieren(II)–b)〈Pläne,Unternehmungen〉fehlschlagen·sichzerschlagen·zunichtewerden·inRauchaufgehen·sichinRauchauflösen·wieeineSeifenblasezerplatzen+zusammenbrechen·nichtzustandekommen♦umg:platzen·zuWasserwerden·denBachhinuntergehen·quergehen·schiefgehen/laufen·inderHosegehen·indieBrüchegehen;bachabgehen(schweiz)+auffliegen;auch⇨misslingen

scheiternmisslingen,ohneErfolgbleiben,fehlschlagen,Schiffbrucherleiden,stranden,straucheln,zerbrechenan,zugrundegehen,missglücken,missraten,sichzerschlagen,schlechtausgehen/ablaufen/ausfallen,keineWirkungtun,zumSchlechtenausschlagen,nichtankommen/wirken,insWasserfallen,zusammenbrechen,Misserfolghaben,dasZielverfehlen,nichtzustandebringen;ugs.:badengehen,auffliegen,platzen,danebengehen,indieHosegehen,schiefgehen,indenEimergehen,einePanne/Pleite/Schlappeerleiden,hochgehen,nichtdurchkommen,schieflaufen,indieBrüche/zuBruchgehen,verunglücken,quergehen