schätzen

1.

a) ansetzen, überschlagen, veranschlagen;

(ugs.): taxieren, über den Daumen peilen;

(veraltet): arbitrieren.

b) berechnen, beziffern, taxieren;

(bildungsspr.): quantifizieren;

(veraltet): evalvieren;

(Kaufmannsspr.): kalkulieren;

(Statistik): hochrechnen;

(Wirtsch.): valutieren.

2. annehmen, sich ausrechnen [können], denken, erwarten, für möglich/wahrscheinlich halten, glauben, meinen, mutmaßen, rechnen mit, vermuten;

(ugs.): kalkulieren, schwanen, spekulieren, tippen.

3.

a) achten, Achtung entgegenbringen/erweisen, anerkennen, aufblicken, bewundern, den Hut ziehen, eine hohe Meinung haben, hoch achten, Respekt entgegenbringen/erweisen/zollen, respektieren, viel geben auf, viel halten von;

(geh.): verehren;

(ugs.): große Stücke halten auf;

(veraltend): ästimieren, wertschätzen.

b) Wert legen, zu würdigen wissen.

* * *

schätzen:1.〈ungefährzubestimmenversuchen〉abschätzen·taxieren·taxen·abwägen+überschlagen♦gehoben:wägen♦umg:abtaxieren♦salopp:überdenDaumenpeilen;auch⇨veranschlagen–2.⇨vermuten–3.⇨achten(1)–4.s.|auf|:⇨veranschlagen

schätzen

1.überschlagen,veranschlagen,taxieren,beziffern,rechnen,einschätzen,abschätzen,ansetzen,haltenfür,erwägen,hochrechnen,erachten;ugs.:überdenDaumenpeilen

2.einehoheMeinunghabenvon,achten,großenWertlegenauf,ehren,verehren,lieben,hochhalten,mögen,gernhaben,zuwürdigenwissen,hochachten,wertachten,wertschätzen,anerkennen,Tributzollen,vielgebenauf;ugs.:großeStückehaltenauf

3.fürwahrscheinlich/möglichhalten,annehmen,meinen,vermuten,glauben,mutmaßen,eineVermutunghaben/hegen,wähnen,kalkulieren;ugs.:tippen