1.
a) durchrühren, umrühren.
b) beimengen, beimischen, dazugeben, einrühren, hineingeben, hineinmengen, hineinmischen, hinzufügen, hinzutun, unterrühren;
(geh.): beigeben, hinzugeben;
(ugs.): hineintun.
2. anfassen, anfühlen, anstreifen, antasten, antippen, antupfen, befühlen, begreifen, berühren, betasten, fassen, streifen, tippen;
(ugs.): antatschen, befingern, begrabbeln, begrapschen, bekrabbeln, betatschen, hinlangen;
(landsch.): angreifen, anlangen, befassen;
(bes. Med. u. Sport): touchieren.
3. aufwühlen, berühren, bewegen, ergreifen, erschüttern, mitnehmen, nahegehen, nicht gleichgültig lassen, treffen, zu Herzen gehen, zusetzen;
(geh.): anrühren, betreffen;
(bildungsspr.): tangieren;
(ugs.): an die Nieren/unter die Haut gehen.
4. beruhen, entspringen, entstammen, herkommen, sich herleiten, herrühren, herstammen, kommen von, seinen/ihren Ursprung haben, stammen, wurzeln, zurückgehen, zurückzuführen sein;
(geh.): hervorgehen;
(bildungsspr.): basieren, resultieren.
\
sich rühren
1. sich bewegen, sich regen.
2. aktiv werden, sich betätigen, sich einsetzen, einsteigen, sich engagieren, etwas tun, handeln, sich regen, tätig werden;
(bildungsspr.): agieren;
(ugs.): sich dahinterklemmen.
* * *
rühren:
\
I.rühren:
1.⇨bewegen(I,1)–2.⇨umrühren–3.⇨ergreifen(3)–4.r.|von|:⇨herrühren;r.|an|:⇨berühren(I,1);dieTrommelr.:⇨trommeln(1);dieWerbetrommel/Trommelr.|für|:⇨werben(1);keinenFingerr.:⇨faulenzen(1);wievomDonnergerührt:⇨erschrocken(1)
\
II.rühren,sich:
1.⇨bewegen(II,1)–2.⇨arbeiten(1)
I
rühren
