- prüfen
- 1. abchecken, begutachten, durchsehen, durchsuchen, einer Kontrolle unterwerfen/unterziehen, einer Prüfung unterwerfen/unterziehen, einsehen, erproben, inspizieren, kontrollieren, nachrechnen, nachschauen, nachzählen, testen, überprüfen, überwachen, untersuchen, sich vergewissern;(geh.): in Augenschein nehmen;(ugs.): abklopfen, auf den Zahn fühlen, filzen, unter die Lupe nehmen;(bes. Technik): checken, warten.2. auf den Grund gehen, beobachten, eindringen, erforschen, erkunden, mustern, nachforschen, nachgehen, recherchieren, studieren, testen, untersuchen;(schweiz.): forschen;(geh.): in Augenschein nehmen, nachspüren;(bildungsspr.): analysieren, eruieren, reflektieren, sondieren;(Fachspr.): explorieren.3. abfragen, abhören, aufsagen lassen, einer Prüfung/einem Test unterziehen, examinieren, kontrollieren, testen;(ugs.): auf den Zahn fühlen, unter die Lupe nehmen;(veraltet): überhören.* * *prüfen:1.〈dieLeistungsfähigkeitbzw.denZustanduntersuchen〉erproben[durch]testen·[durch]checken·einerPrüfung/einemTestunterziehen/unterwerfen+durchsehen·einsehen♦umg:aufHerzundNierenprüfen·unterdieLupenehmen·aufdenZahnfühlen;auch
⇨ überprüfen, ⇨ kontrollieren–2.〈jmds.Wissenfestzustellensuchen〉examinieren+zensieren;auch ⇨ abfragen–3.〈sichdurchBesichtigungvomordnungsgemäßenVerlaufüberzeugenwollen〉visitieren·inspizieren;auch ⇨ kontrollieren(1), ⇨ überprüfen–4. ⇨ versuchen(I,1)–5.aufHerzundNierenp.:→1 prüfen1.untersuchen,testen,kontrollieren,proben,erproben,einerPrüfungunterziehen/unterwerfen,überprüfen,durchprüfen,nachprüfen,begutachten,inspizieren,nachsehen,sichüberzeugenwollen,visitieren,durchgehen,durchsehen,checken,abchecken,etwaseinerRevisionunterziehen,erkunden,einerSacheaufdenGrundgehen,feststellen,sichvergewissern,recherchieren,nachforschen,nachgehen,mustern,abgleichen,besichtigen,kritischbetrachten,sondieren;ugs.:abklopfen,unterdieLupenehmen,aufdenZahnfühlen2.Wissen/Fähigkeitenfeststellen,befragen,abfragen,abhören,examinieren,aufdieProbestellen;ugs.:indieZange/insGebetnehmen,aufdenBuschklopfen3.→erwägen4.→versuchen
Das Wörterbuch der Synonyme. 2013.