Das Wörterbuch der Synonyme. 2013.
Pointieren — (franz., spr. pŭängt ), punktieren, mit Punkten bezeichnen; zuspitzen, mit einer Pointe (s. d.) versehen; im Hasardspiel (eigentlich: pontieren) soviel wie gegen den Bankhalter spielen … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Pointieren — (frz., spr. pŏängt ), mit Punkten bezeichnen; zuspitzen, mit einer Pointe versehen; ein Geschütz oder ein Fernrohr auf einen Punkt hin richten; im Hasardspiel (eigentlich pontieren) gegen den Bankhalter spielen, setzen; Pointeur (spr. pŏängtöhr) … Kleines Konversations-Lexikon
pointieren — Betonung auf etwas legen; Nachdruck verleihen; mit Nachdruck erklären; betonen; hervorheben; akzentuieren; unterstreichen; nachdrücklich betonen; auf etwas Wert legen * * * poin|tie|ren 〈[ … Universal-Lexikon
pointieren — poin|tie|ren 〈 [poɛ̃ ] V.〉 nachdrücklich betonen, hervorheben [Etym.: <frz. pointer »auf etwas zielen, hervorheben, zuspitzen«; zu pointe »Spitze«] … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
pointieren — poin|tie|ren [po̯ɛ̃ ti:...] <aus gleichbed. fr. pointer> betonen, unterstreichen, hervorheben … Das große Fremdwörterbuch
pointieren — poin|tie|ren [po̯ɛ̃... ] <französisch> (unterstreichen, betonen) … Die deutsche Rechtschreibung
betonen — 1. den Ton legen auf, markieren; (bildungsspr. veraltet): prononcieren; (Sprachwiss.): akzentuieren, den Akzent legen auf, intonieren. 2. akzentuieren, bekräftigen, geltend machen, herauskehren, herausstellen, herausstreichen, hervorheben,… … Das Wörterbuch der Synonyme
Pointierung — Eskalation; Ausuferung; Zuspitzung; Steigerung; Verschlimmerung; Verstärkung; Verschärfung; Ausweitung; Betonung; Verdeutlichung; Emphasis; … Universal-Lexikon
akzentuieren — a) den Ton legen auf, [mit Nachdruck] aussprechen, [stark] betonen; (bildungsspr.): pointieren; (bildungsspr. veraltet): prononcieren. b) [besonders] kennzeichnen, herausheben, herausstellen, hervorheben, in den Mittelpunkt rücken, unterstreichen … Das Wörterbuch der Synonyme
понтировать — о действии понтера (см.). Через нем. pointieren или прямо из франц. pointer; см. Маценауэр, LF 13, 180 … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
