niederlegen

niederlegen
1. ablegen, absetzen, abstellen, auflegen, ausbreiten, auslegen, bereitlegen, deponieren, hinlegen, hinstellen, platzieren, vorlegen.
2. [hin]legen, zur Ruhe legen;
(geh.): betten.
3. abbrechen, abgehen von, sich abwenden, aufgeben, aufhören mit, beenden, beendigen, ein Ende machen/setzen, einstellen, nicht weiter ausüben, nicht weitermachen, nicht zu Ende führen, Schluss machen, verzichten;
(geh.): Abstand nehmen, die Segel streichen;
(ugs.): an den Nagel hängen, aufstecken, hinwerfen, stecken;
(salopp): hinschmeißen.
4. aufschreiben, aufsetzen, aufzeichnen, niederschreiben, notieren, protokollieren, [schriftlich] festhalten/formulieren, zu Papier bringen;
(bildungsspr.): fixieren.
\
sich niederlegen
sich ausstrecken, sich [hin]legen, sich hinstrecken, sich lagern, sich schlafen legen, sich zur Ruhe legen;
(schweiz.): abliegen;
(geh.): sich betten, sich niederstrecken;
(ugs.): sich langlegen;
(salopp): sich hinhauen.
* * *
niederlegen:
\
I.niederlegen:1.betten(1)–2.abbrechen(2)–3.absetzen(I,1)–4.aufschreiben(1)–5.dieArbeitn.:streiken(1);seinAmtn.:zurücktreten(1);dieWaffenn.:ergeben(II,1)
\
II.niederlegen,sich:schlafen(5)
I niederlegen
1.hinlegen,ablegen,absetzen,abstellen,niedersetzen,platzieren,deponieren;ugs.:hintun
2.aufschreiben,schriftlichfesthalten,verzeichnen,aufzeichnen,notieren,zuPapierbringen,vermerken,eintragen,eineNotizmachen,protokollieren,fixieren,aufnehmen
3.kündigen,denDienstquittieren,zurücktretenvon,abtreten,denAbschiednehmen,weggehen,denRückenkehren,seineFunktion/Stellungaufgeben,,seinenRücktritterklären/nehmen,sichzurückziehen,scheiden,ausscheiden,aufhören,sichzurRuhesetzen,einenSchlussstrichziehen,brechenmit,verlassen,seinenPostenabgeben;ugs.:gehen,denKramhinwerfen/hinschmeißen,denKrempelhinhauen
II niederlegen,sichsichhinlegen,sichlegen,sichzurRuhebegeben,ruhen,sichschlafenlegen,schlafen/ins/zuBettgehen;ugs.:sichhinhauen,sichaufsOhrlegen/hauen,indieFedern/Falle/Heiagehen

Das Wörterbuch der Synonyme. 2013.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”