merken

bemerken, durchschauen, erkennen, hören, mitbekommen, registrieren, sehen, spüren, wahrnehmen, zur Kenntnis nehmen;

(geh.): gewahren, gewahr werden;

(ugs.): mitkriegen, spitzbekommen, spitzkriegen;

(bayr., österr. ugs.): gneißen;

(Philos., Psychol.): perzipieren.

\

sich merken

sich einprägen, [im Gedächtnis] behalten, nicht vergessen.

* * *

merken:1.〈zufälligbemerkenbzw.erkennen〉umg:spitzbekommen·spitzkriegen·wegbekommen·wegkriegen·checken·Lunteriechen;spannen(landsch)♦salopp:denBratenriechen;auch⇨bemerken(1)–2.⇨spüren(1)–3.⇨fühlen(I,1)–4.sichm.:〈nichtausdemGedächtnisverlieren〉[imGedächtnis/inderErinnerung]behalten·nichtvergessen·sicheinprägen+bewahren♦umg:sichhinterdieOhrenschreiben·sichhinterdenSpiegelstecken♦salopp:sichhinterdieLöffelschreiben·inderOptikbehalten;auch⇨einprägen(I,1)

I merken→bemerken