ansammeln

anhäufen, aufbewahren, aufhäufen, aufheben, aufspeichern, häufen, horten, sammeln, speichern, zusammentragen;

(schweiz.): äufnen;

(bildungsspr.): agglomerieren, aggregieren;

(bildungsspr., Fachspr.): akkumulieren, kumulieren;

(ugs.): hamstern;

(ugs., oft abwertend): scheffeln;

(veraltet): amassieren.

\

sich ansammeln

a) herbeieilen, sich versammeln, zusammenkommen, zusammenströmen;

(meist abwertend): sich zusammenrotten.

b) sich ablagern, sich absetzen, sich anhäufen, sich [an]stauen, anwachsen, auflaufen, sich aufspeichern, sich einlagern, sich festsetzen, sich summieren, zusammenkommen;

(bildungsspr., Fachspr.): sich akkumulieren, sich kumulieren;

(ugs.): sich zusammenläppern.

* * *

ansammeln:

\

I.ansammeln:〈eineMengevonetw.zusammenbringen〉[an]häufen·aufhäufen;akkumulieren·aggregieren·kumulieren·agglomerieren(fachspr);auch⇨horten,⇨sparen,⇨zusammentragen

\

II.ansammeln,sich:〈zueinerMengewerden〉a)〈Dinge〉sich[an]häufen·sichaufhäufen·sichanstauen·sichaufstauen·zusammenkommen·sichaufspeichern·sich[zusammen]ballen–b)〈Menschen〉zusammenkommen·sichzusammenscharen;sichzusammenrotten(abwert);auch⇨versammeln(II,1)–c)〈Gefühlserregungen〉sichanstauen·sichaufstauen·sichaufspeichern·sich[an]häufen·sichaufhäufen

ansammeln→anhäufen