- langsam
- 1. bedächtig, gebremst, gedrosselt, gelassen, gemächlich, gemessen, gemessenen Schrittes, gemütlich, geruhsam, im Schritttempo, in aller Ruhe, in gemäßigtem/herabgesetztem Tempo, kriechend, mit geringer Geschwindigkeit, mit niedriger Geschwindigkeit, nicht rasch/schnell, ohne Eile/Hast, ruhig, stockend, verzögert, zäh, zögernd;(ugs.): im Schneckentempo, sachte;(österr. ugs.): pomali;(Musik): adagio, adagissimo, lentamente, lentement, lento;(Thermodynamik): quasistatisch.2. behäbig, betulich, nicht flink, schleppend, schwerfällig, schwunglos, träge, umständlich;(geh.): saumselig;(bildungsspr.): lethargisch, phlegmatisch;(ugs.): langweilig;(ugs. abwertend): bummelig, lahm, schlafmützig, tranig;(geh. veraltend): gemachsam;(landsch. veraltend): pomade;(altertümelnd): gemach.3. allmählich, etappenweise, graduell, im Lauf der Zeit, in Etappen, in kleinen Schritten, mit der Zeit, nach und nach, nicht auf einmal, peu à peu, schleichend, Schritt für Schritt, schrittweise, stückchenweise, Stück für Stück, stückweise, stufenweise;(bildungsspr.): sukzessive;(ugs.): sachte, scheibchenweise.* * *langsam:1.〈nichtschnell〉gemächlich·bedächtig·inallerGemütlichkeit·ruhig·sacht[e]·schleppend·imSchritttempo;trödelig(abwert);gemach(veraltend)+behäbig♦umg:imSchneckentempo;bummlig·pomadig·wiePomade(abwert);auch
⇨ allmählich–2. ⇨ schwerfällig(1)–3.l.,abersicher: ⇨ allmählich;l.vonBegriff: ⇨ begriffsstutzig(1);l.begreifen/auffassen/verstehen/schalten: ⇨ begriffsstutzig(2) langsam1.allmählich,nachundnach,kaummerklich,etappenweise,schrittweise,stückweise,stufenweise,gradweise,unmerklich,zögerlich,zögernd2.gemächlich,geruhsam,bedächtig,schleppend,sachte,mitgeringerGeschwindigkeit,imSchritttempo,gemessenenSchrittes,saumselig,säumig,gemütlich,stockend,zögernd,betulich,kriechend,nichtübereilt/überstürzt;Musik:adagio;veraltet:gemach;ugs.:imSchneckentempo,bummlig,trödelig,tranig,nölig3.umständlich,schwerfällig,unbeholfen,ungeschickt,begriffsstutzig,träge;ugs.:lahm,schwervonBegriff/Kapee
Das Wörterbuch der Synonyme. 2013.